Prevod od "jak blázen" do Srpski


Kako koristiti "jak blázen" u rečenicama:

"Jsem naštvanej jak blázen a už to nevydržím!"
Бесан сам, нећу ово више да трпим!
Jsme naštvaní jak blázen a už to nevydržíme!
Бесни смо... и нећемо ово више да трпимо!
Musíte říct: "Jsem naštvanej jak blázen a už to nevydržím!"
Морате рећи, Бесан сам, нећу ово више да трпим!
Křičte: "Jsem naštvanej jak blázen a už to nevydržím."
Вичите, "Бесан сам... Нећу ово више да трпим."
Jsem naštvanej jak blázen a už to nevydržím!
Бесна сам, нећу ово више да трпим!
Chci, abyste vstali a napsali telegram pro prezidenta Forda, že jste naštvaní jak blázen a že už to nevydržíte!
Желим да устанете и напишете телеграм председнику Форду... говорећи "јебено сам бесан и нећу ово више да трпим!
Byl tu celé dopoledne, choval se jak blázen, a pak prostě zmizel.
Bio je ovde celo popodne, ponašao se kao ludak a onda samo nestao.
Přijdu si jak blázen když se tě na to ptám.
Moram te zamoliti za jednu ludu uslugu.
Ten musí bejt nadrženej jak blázen, když jde ven v tomhle marastu.
Taj se ðavolski napalio kad dolazi po ovom sranju.
Ale Jillian, říkal jsi, že se choval jak blázen.
Džilijen, rekla si da je bio kao ludak.
Když kmitáš jak blázen, jak to, Že seš tlustej jak bečka?
Ako razbijaš bulju, kako to da je velièine proklete stolice za vreæu graška?
Něco tu zajiskřilo, máš strach a chováš se jak blázen, bojíš se.
A sada se ponašaš kao ludak zato što si uplašen.
Hej, abys věděla, v šestnácti letech bych po tobě jel jak blázen.
Hej, samo da znaš, ja, sa 16, bih se totalno ložio na tebe.
Dřu jak blázen, když se tě snažím udržet naživu, Deane. A ty se chováš, jako by ti to ani nemohlo být víc jedno.
Ubijam se pokušavajuæi da te spasim, Dine, a ti se ponašaš ko da te nije briga.
Nemůžu ti říct, že se chováš jak blázen?
Не смем да кажем да се понашаш као лудак?
Tlačil jsem jak blázen, ale furt nic.
Napinjao sam se i napinjao i ništa.
Štěkal, štěkal, stále štěkal, jak blázen. Šel jsem dovnitř, a prostě zdrhl. Utekl.
Lajao je, lajao, lajao kao lud, i otišao sam do vrata, on je pobegao.
Zkoušel jsem promluvit s Rachel, ale chová se teď jak blázen.
Pokušao sam da razgovaram sa Rachel, ali ona je poludela. Moram biti iskren sa vama.
Víte, že jsem makal jak blázen abych ho udržel na přímý cestě.
Ubio sam od rada kako bih zadržao klinca na pravom putu.
Když mě chytí, zavřou mě do nemocnice a budou se vyptávat na věci, na které nebudu moct odpovědět, abych nevypadala jak blázen.
Ako me uhvate Vratit æe me u bolnicu. i oni æe me pitati tisuæu puta Ja ne mogu odgovoriti... jer misle da sam luda.
Takže letí jak blázen, aby nás dohnal.
On pakleno trèi kako bi nas stigao i prosto nas je uhvatio.
Každý den dřu jak blázen, abych pomohl problémovým.
Svaki se dan lomim na poslu kako bih pomogao onima sa Problemima.
Makal jsem na ní jak blázen 2 měsíce.
Radio sam na ovome kao luðak puna dva mjeseca.
Proč se, když jsi se mnou, chováš jak blázen, psychouš?
Što se uvek ponašaš kao ludak i psiho prema meni?
Během toho času jsem byl jak blázen.
Za to sam vreme bio kao lud.
Nemůžeš tam jen tak vběhnout a chovat se jak blázen.
Ne možeš tek tako radi u, gluma ludo.
Nemám vůbec ponětí, ale od tý doby co jsme tady se chová jak blázen, jako kdyby jsme byly nejlepší kámošky.
Ortak, bukvalno bez ideje. Ali, otkako smo se vratili, ona se ponaša potpuno ludo, kao da smo mi najbolje prijateljice.
Díra jak blázen a tys ji neviděl?
Zar nisi video ovu divovsku rupu?!
1.0596280097961s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?